De Martinus Nijhoff Vertaalprijs, de belangrijkste onderscheiding voor vertalers, gaat dit jaar naar Jan Willem Bos. Hij krijgt de prijs voor zijn vertaaloeuvre vanuit het Roemeens naar het Nederlands.
Bos (1954) brengt sinds 1981 vertalingen uit het Roemeens uit. Hij vertaalde onder meer het omvangrijke drieluik Orbitor van Mircea Cărtărescu. De romans verschenen in ons land onder de titels De wetenden (2010), De trofee (2012) en Het onmetelijk mausoleum (2015).
Met de prijs van 35.000 euro onderstreept het Prins Bernhard Cultuurfonds het belang van vertalen en het ontsluiten van internationale literatuur voor breed publiek.