Leiden - Gezocht - Mishandeling - Lammermarkt - Leiden

Het slachtoffer verlaat rond 02:15 uur een club aan de Lammermarkt, hier staat hij nog een tijdje voor de club met iemand te praten om vervolgens via de Lange Scheistraat zijn weg te vervolgen. Hier spreekt hij een groep van vier jongemannen aan omdat hij dacht deze te kennen. Dit loopt om onbekende reden uit de hand. Het slachtoffer werd vastgepakt en krijgt een vuistslag in het gezicht waarop hij bewusteloos neervalt. Terwijl hij op de grond ligt geeft een ander uit de groep hem een trap. Voorbijgangers kwamen toegesneld en lijken het geweld te willen stoppen waarop de verdachten wegrennen. Het slachtoffer is zwaargewond afgevoerd naar het ziekenhuis en heeft hier een paar dagen gelegen.

In de uitzending worden er camerabeelden getoond van de twee verdachten die de slagen en schoppen hebben uitgedeeld.  De twee andere personen worden onherkenbaar in beeld gebracht en krijgen een week de kans om zich te melden. Zo niet, worden ook zij herkenbaar in beeld gebracht, zij hebben zich evengoed misdragen.