Nederlanders die emigreren, blijven in het nieuwe land vasthouden aan hun eigen taal en cultuur. Ze onderhouden de band met het thuisland via sociale media en Skype, onlinekranten, digitale televisie en Nederlandstalig onderwijs. Dat blijkt uit een wereldwijd onderzoek onder bijna 7000 geëmigreerde Nederlanders en Vlamingen, meldt de Taalunie.
De resultaten zijn volgens de Taalunie opvallend, omdat uit eerder onderzoek bleek dat Nederlanders en Vlamingen die in de vorige eeuw naar Canada of Australië vertrokken, hun moedertaal snel opgaven.
Naar schatting 700.000 tot ruim een miljoen Nederlanders wonen momenteel in het buitenland. Ze houden vaak niet alleen vast aan de taal, maar ook aan Nederlandse feest- en gedenkdagen, eetgewoonten (zoals hutspot, kroketten en drop) en andere culturele tradities.
Aan het onderzoek Vertrokken Nederlands deden Nederlandse en Vlaamse emigranten in 130 landen mee.