KEULEN (ANP/DPA) - De Duitse supermarkt Aldi Süd mag zijn populaire "Dubai chocolade" niet langer verkopen omdat deze in Turkije wordt gemaakt. Dat heeft een rechtbank in Keulen vrijdag bepaald.
Aldi Süd verkocht sinds december repen Alyan Dubai Handmade Chocolate. Maar een snoepimporteur spande een rechtszaak aan om dit te stoppen, met als argument dat de chocolade in Turkije wordt geproduceerd, zoals op de achterkant van de verpakking staat vermeld.
Aldi betoogde dat consumenten al lang wisten dat de term "Dubai chocolade" verwees naar een soort product gevuld met zogenoemde pistache kadayif in plaats van naar de herkomst. Maar de rechter oordeelde vrijdag dat alles wat "Dubai chocolade" heet inderdaad uit Dubai moet komen, omdat consumenten anders misleid zouden worden.
Aldi Süd zei de uitspraak te gaan bestuderen. De discounter had de chocolade eerder al uit voorzorg uit de schappen gehaald.