Alan Cumming zegt sorry voor BAFTA-uitreiking

Alan Cumming heeft excuses aangeboden voor de afgelopen uitreiking van de BAFTA's. De acteur, die de uitreiking van de filmprijzen presenteerde, deelde op Instagram een bericht waarmee hij reageerde op de ophef die naar aanleiding van de ceremonie was ontstaan.

Zowel de organisatie van de BAFTA's als de BBC, die de ceremonie uitzond, kreeg kritiek nadat het n-woord in de vooraf opgenomen uitzending te horen was. Het was Tourette-activist John Davidson, die in de zaal zat als producent van de film I Swear, die het woord riep. Mensen met het syndroom van Gilles de la Tourette hebben oncontroleerbare tics en kunnen soms ook scheldwoorden en vloeken roepen.

"Wat een avond had moeten zijn waarin creativiteit, diversiteit en inclusiviteit werden gevierd, veranderde in een traumatische shitshow", schreef Cumming. "Het spijt me zo voor alle pijn die zwarte mensen hebben gevoeld toen ze dat woord over de hele wereld hoorden." Cumming richtte zich ook op de Tourette-gemeenschap, die "werd herinnerd aan het gebrek aan tolerantie met betrekking tot hun situatie."

De presentator zei verder dat "iedereen teleurgesteld was" door keuzes waarbij niet alleen het n-woord werd uitgezonden, maar ook de vrijheid van meningsuiting werd "gecensureerd". "Het enige mogelijke goede dat hieruit zou kunnen voortkomen, is een herinnering dat woorden ertoe doen, dat het haastig oordelen over dingen waarvan we ons niet volledig bewust zijn, dwaasheid is, en dat elk trauma moet worden erkend."