De naam Miss Moneypenny wordt niet beschermd door copyrightwetten. Dat heeft de Duitse rechtbank donderdag bepaald in een zaak die was aangespannen door Danjaq LLC, het bedrijf dat alle rechten in handen heeft die met de James Bond-serie te maken hebben.
Een Duits bedrijf dat secretaresses en accountants detacheert, adverteerde met de tekst 'My Moneypenny'. Het Britse bedrijf dat de rechten op de 007-namen bezit, wilde via de rechter afdwingen dat dit niet meer zou mogen. Maar volgens de Duitse rechter kan Danjaq LLC de naam Moneypenny niet juridisch claimen.
Miss Moneypenny is een van de vaste bijpersonages in de langlopende reeks James Bond-boeken en -films. De secretaresse van de Britse geheime dienst onderhoudt een warme, flirterige relatie met geheim agent 007. Het personage Moneypenny komt in 23 van de 25 officiële Bond-films voor en werd in de loop der decennia vertolkt door vier actrices. Lois Maxwell speelde haar tussen 1962 en 1985. In de laatste drie films werd de rol vertolkt door Naomie Harris.