Eichner en Rogen herkennen zich in 'outsiders' Timon en Pumbaa

Billy Eichner en Seth Rogen zijn binnenkort te horen als Timon en Pumbaa in de nieuwe film Mufasa: The Lion King. De twee mannen, beiden komiek én acteur, herkennen zich behoorlijk in het zwijn en het stokstaartje. "Ze zijn echt outsiders. Net als wij", zegt Eichner in gesprek met onder meer het ANP. De film draait vanaf 18 december in de Nederlandse bioscopen.

De 46-jarige Eichner en de 42-jarige Rogen hebben allebei geen kinderen: dat is precies hun sterke kant als het op deze rollen aankomt, vinden ze. "We hebben gewoon geprobeerd elkaar aan het lachen te maken", vertelt Rogen. "We zijn twee mannen zonder kinderen, dus we dachten: wat willen we zelf zien in de bioscoop? We deden gewoon dingen die we zelf heel grappig vonden."

De twee mochten samen de opnamestudio in, wat volgens hen best bijzonder is. Vaak moeten stemacteurs apart van elkaar opnemen, ook als ze zo'n iconisch duo als Timon en Pumbaa spelen. "Ik weet nog dat Billy en ik uit de opnamestudio kwamen en dat we dachten: hopelijk zit er één bruikbare minuut bij", herinnert Rogen zich lachend. "Maar het was niet alleen bruikbaar, maar ook nog eens heel grappig."

Rogen en Eichner spraken de stemmen in The Lion King (2019) ook al in. Daardoor voelde Eichner zich een stuk zelfverzekerder. "Ik had al even de tijd gehad om uit te zoeken wat mijn versie van het personage moest zijn." Wat Timon en Pumbaa zo geliefd maakt, is voor de stemacteurs meteen duidelijk: "Ze zijn herkenbaar. En de rest van de film is vrij dramatisch, dus zij brengen die gewenste komische noot."