Zangeres Karol G heeft haar excuses aangeboden voor een deel van de songtekst van haar nieuwe nummer +57. Eerder ontstond ophef over het lied, dat was bedoeld als een ode aan haar thuisland Colombia, omdat minderjarigen daarin geseksualiseerd zouden worden.
In het lied zingt Karol G onder meer over een 14-jarig meisje dat een club binnenkomt. Een Colombiaanse overheidsinstantie liet in een verklaring al weten het lied af te keuren, omdat het zou bijdragen aan "de seksualisering van kinderen" in het land.
"Als artiesten staan we bloot aan de publieke opinie en aan individuele interpretaties van mensen die ons waarderen en mensen die het niet eens zijn met wat we doen", schrijft de 33-jarige artieste in een bericht op Instagram Stories. "In dit geval zijn de teksten van een lied, waarmee ik de eenheid tussen artiesten wilde vieren en mijn volk wilde laten schitteren, helaas uit hun verband gerukt."
Karol G zegt "erg aangedaan" te zijn door de kritiek en biedt daarom haar "oprechte excuses aan". "Ik luister, neem verantwoordelijkheid en realiseer me dat ik nog veel te leren heb."