Met het overlijden van Cees Nooteboom is Nederland "een groot schrijver en een onvervangbare ambassadeur" verloren. Dat laat algemeen secretaris Gunther Van Neste donderdag weten namens de Taalunie. De organisatie zegt afscheid te nemen van "een van de meest markante en internationaal gewaardeerde stemmen in de Nederlandse literatuur".
"Als dichter, romanschrijver, essayist, reisverhalenschrijver en vertaler heeft hij de Nederlandse taal op uitzonderlijke wijze verrijkt en uitgedragen", deelt de Taalunie. "Met zijn precieze, beschouwende en diep menselijke taal wist Nooteboom generaties lezers te raken en te inspireren. Zijn werk blijft een bron van reflectie over tijd, herinnering, reizen en identiteit - en daarmee over de kracht van taal zelf."
Nooteboom werd in 2009 voor zijn oeuvre bekroond met de Prijs der Nederlandse Letteren, de hoogste onderscheiding binnen het Nederlandse taalgebied, toegekend door de Taalunie. Daarmee werd zijn indrukwekkende oeuvre geëerd. Nooteboom overleed woensdag op 92-jarige leeftijd.