De scène in We're the Millers waarin Will Poulter meerapt op het nummer Waterfalls van TLC, stond oorspronkelijk niet in het script. Acteur Jason Sudeikis voegde het op het laatste moment toe, zei Poulter tegen BuzzFeed UK.
"We namen die scène op maandag op en ik moest die rap in het weekend op het laatste moment leren", vertelt de 32-jarige Brit. "Ik heb het ook een paar keer verknald, ik hield ons echt op door het zo vaak verkeerd te doen. Maar uiteindelijk is het gelukt."
We're the Millers gaat over drugsdealer David Clark (Sudeikis) die naar Mexico moet om een lading cannabis naar de VS te smokkelen. Hij krijgt hierbij hulp van stripper Rose (Jennifer Aniston), de van huis weggelopen Casey (Emma Roberts) en Kenny (Poulter), die nog maagd is. De vier doen alsof ze een gezin zijn en samen op vakantie gaan. In de bewuste scène zijn de Millers onderweg en zingen ze op de radio mee met het refrein van Waterfalls. Kenny rapt daarop in zijn eentje, tot verbazing van zijn 'familieleden', een compleet couplet uit zijn hoofd.
Poulter wordt twaalf jaar na de release van de film nog steeds herinnerd aan zijn rol in We're the Millers. "Ik word nog best vaak gevraagd of ik de tekst nog ken", grapt hij over het nummer uit 1994. "Soms als ik uit eten ben, spelen mensen het af."