Zayn zegt weer concert af om stemproblemen

Zayn Malik heeft opnieuw een concert afgezegd om stemproblemen. De Britse zanger moest vrijdag fans in Los Angeles op het laatste moment teleurstellen.

"L.A., het spijt me ontzettend dat ik dit moet doen, maar ik heb enorm last van mijn stem", schrijft Malik op Instagram. "Ik heb gisteren en vandaag alles geprobeerd om te herstellen, maar helaas is het nog niet gelukt. Ik hoop dat ik met alle medicijnen en wat rust morgen weer op het podium kan staan. Mijn oprechte excuses. Ik ben ook maar een mens."

Begin december annuleerde de 32-jarige Malik, bekend geworden als lid van One Direction, ook al een show in Newcastle om stemproblemen. Zaterdag staat een concert in Las Vegas gepland, waarna komende week nog twee shows in San Francisco volgen.